Federación de Asociaciones de Educación de personas Adultas
Paseo Fernando el Católico Nº 29, 1º Izda. E-50006 Zaragoza
Teléfono: +34 976 553 773 Fax: +34 976 552 842
faea@faea.es http://www.faea.es
| Español 
¡Adelante! Orientación y sistema educativo
Una acción educativa efectiva conlleva identificar las necesidades educativas y las aspiraciones individuales ayudando a las personas a considerar sus intereses, sus opciones, asegurándose de que todas tengan la información necesaria que necesiten para tomar las decisiones. Las acciones de orientación y conocimiento del sistema educativo y formativo de la sociedad de estancia y de sus posibilidades hacia minorías garantizan un doble objetivo:
Que los niños y jóvenes disfruten del derecho universal de la educación obligatoria
Que los procesos de inserción social y laboral de los adultos y sus familias sean verdaderamente efectivos.
Las personas de minorías étnicas no están suficientemente informadas de dónde ir a buscar orientación, tienen la dificultad añadida de no poder hacerlo en la lengua materna y la dificultad de comprender un terreno -la estructura administrativa educativa de un país distinto- generalmente difícil. Por ello, el material de orientación y sistema educativo debe abordar de forma integrada la presentación de todas las ofertas formativas y educativas de las distintas administraciones y, además, garantizar o superar:
- La falta de familiarización de la cultura educativa del país de estancia
- Las inseguridades sobre cómo organizar los itinerario educativos y formativos individuales
- La información inadecuada o la carencia de información sobre lo que es posible hacer
- La falta de información en el lenguaje de su comunidad
- La creencia de que la falta de conocimiento del idioma, la falta de titulaciones, de dinero o la edad pueden impedirles el acceso a las ofertas
- La creencia de que los estudios anteriores, la experiencia educativa o laboral en otros países o titulaciones equivalentes no les serán reconocidas por las dificultades de descripción de las mismas
- La preocupación de que los costos de los estudios sean demasiado altos, de que no puedan acceder a ayudas, de que estas desaparezcan
- La falta de información para conocer la educación que están recibiendo sus hijos, poder intervenir en la comunidad educativa a través de los cauces establecidos, y utilizar los recursos del sistema.
El apoyo institucional a la orientación a través de materiales específicos, claros y adaptados que partan del conocimiento de los elementos culturales de los distintos grupos es clave para superar cualquier forma sutil de racismo o discriminación, como la limitación de las posibilidades formativas por falta de información, la orientación sistemática hacia determinados cursos sin tener en cuenta las capacidades y aspiraciones de cada persona, la falta de diálogo intercultural para el respeto a la diversidad...
Estos materiales deben tener un fuerte componente descriptivo del sistema educativo en todas sus vertientes y posibilidades, así como un aporte informativo suficiente para los educadores que ejercen acciones directas de asesoría, tutoría y orientación. La formación es clave para los orientadores, tanto la relativa al conocimiento de todo tipo de ofertas y posibilidades educativas y formativas generales como específicas para personas de minorías y la intercultural que evite prejuicios y tópicos.
Resumen del contenido del CD-ROM
El CD-ROM, gratuito, se podrá solicitar en:
Ministerio de Educación
Dirección General de Formación Profesional
Subdirección de Aprendizaje a lo Largo de la Vida
Paseo del Prado 28 - 28071 Madrid
Tlfno.: 91 506 56 61
Fax.: 91 506 57 01
sg.alv@educacion.es
