Federación de Asociaciones de Educación de personas Adultas
Paseo Fernando el Católico Nº 29, 1º Izda. E-50006 Zaragoza
Teléfono: +34 976 553 773 Fax: +34 976 552 842
faea@faea.es http://www.faea.es
| Español 
Material complementario para el uso Portfolio Europeo de las Lenguas de adultos (+16).
El portfolio europeo de las lenguas es un documento personal promovido por el Consejo de Europa, en el que los que aprenden o han aprendido una lengua – ya sea en la escuela o fuera de ella – puedan registrar sus experiencias de aprendizaje de lenguas y culturas y reflexionar sobre ellas.
El portfolio consta de 3 partes: Pasaporte de Lenguas, Biografía lingüística y el Dossier.
En España ya han sido aprobadas cuatro adaptaciones del Portfolio: el PEL para alumnos de 3 a 7 años, de 8 a 12 años, de 12 a 18 años y el PEL para adultos. Este CD contiene ejemplos de actividades para el uso del PEL para adultos en la Educación de Personas Adultas.
Resumen del contenido
Esta guía va dirigida a profesores de idiomas, a formadores del profesorado de idiomas y a otros posibles diseminadores que deseen utilizar el Portfolio Europeo de las Lenguas para adultos (+16) desarrollado por el Ministerio de Educación y Ciencia.
La guía está diseñada como cuadernillo para poder utilizar el PEL en las clases, así como fomentar el uso del PEL fuera del aula. Está basada en los presupuestos teóricos del Marco común europeo de referencia para las lenguas: enseñanza, aprendizaje, evaluación, desarrollado por el Departamento de Política Lingüística del Consejo de Europa.
Contenido
- Breve presentación del Portfolio y de sus secciones.
- El Portfolio: para qué y para quién.
- Ayuda al titular del PEL.
- Ayuda a profesores e instituciones educativas.
- Ayuda a empresas e instituciones.
- Sección 1. Pasaporte de Lenguas y Documentos:
- Explicación de lo que puede contener.
- Consejos prácticos para rellenar los formularios y organizar el material.
- Ejemplos.
- Sección 2. Biografía Lingüística:
- Explicación de lo que puede contener.
- Consejos prácticos para completar y organizar el contenido.
- Ejemplos.
- Sección 3. Dossier:
- Explicación de lo que puede contener.
- Consejos prácticos para organizar el contenido.
- Ejemplos.
- Impresos fotocopiables
- Para rellenar el Pasaporte. Del 1 al 4.
- Para elaborar la Biografía. Del 5 al 9.
- Para listar los trabajos y lecturas del Dossier. Del 10 al 14.
El CD-ROM, gratuito, se podrá solicitar en:
Ministerio de Educación
Dirección General de Formación Profesional
Subdirección de Aprendizaje a lo Largo de la Vida
Paseo del Prado 28 - 28071 Madrid
Tlfno.: 91 506 56 61
Fax.: 91 506 57 01
sg.alv@educacion.es
